您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 日语童话故事 >> 正文
日本民间故事•善意之举,解决木柴荒

故事大概
物語のあらすじ

很久以前,有一个贫穷的村庄,村民们一直面临着木柴不足的问题。冬天来临时,他们常常因为没有足够的木柴而感到寒冷。
昔々、貧しい村がありました。その村の人々は常に薪が足りないという問題に直面していました。冬が来ると、薪が足りず寒さに悩まされていました。


故事内容
物語の内容

村里有一位年老的和尚,他知道村民们的困境。一天,他决定去森林里采集木柴,以帮助大家度过寒冬。
村には一人の年老いた僧侶がいて、村人たちの困難を知っていました。ある日、彼は村人たちを助けるために、冬を乗り越えるために森へ薪を取りに行くことを決めました。

和尚独自一人去到森林,背上了沉重的木柴,准备带回村里。途中,他遇到了一只狼,狼看上去非常饥饿,似乎有意要攻击他。
僧侶は一人で森に行き、重い薪を背負って村へ持ち帰ろうとしました。途中、彼は一匹の狼に出会いました。狼は非常に飢えている様子で、彼を襲おうとしているようでした。

然而,和尚没有惊慌,他平静地看着狼,心中没有丝毫恐惧。他拿出了一块干粮,递给了狼。狼惊讶地看着他,但没有再攻击,而是接受了食物。
しかし、僧侶は慌てることなく、冷静に狼を見つめ、恐れを感じることはありませんでした。彼はパンを取り出し、狼に渡しました。狼は驚いて彼を見つめましたが、攻撃することはなく、食べ物を受け取りました。

吃了干粮后,狼竟然变得温顺起来,低头示意感谢,然后悄悄地离开了。和尚继续背着木柴回到村里。
食べ物を食べた後、狼は驚くべきことにおとなしくなり、頭を下げて感謝の気持ちを示し、静かに去って行きました。僧侶は薪を背負って村に戻りました。

当和尚把木柴带回村里时,村民们都感到非常惊讶,因为村里突然有了足够的木柴可以度过冬天。
僧侶が薪を村に持ち帰ったとき、村人たちはとても驚きました。なぜなら、村には突然、冬を越すのに十分な薪が集まっていたからです。


故事的教训
物語の教訓

善良的举动不仅能解决自己的困境,还能影响到他人。即使在最困难的时刻,保持善良的心也是非常重要的。
善意の行動は自分の困難を解決するだけでなく、他人にも良い影響を与えます。最も困難な時期でも、優しさを保つことは非常に重要です。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章