A: 这家咖啡馆有外带服务吗？
この喫茶店はテイクアウトできますか？
このきっさてんはていくあうとできますか？
(Kono kissaten wa teikuauto dekimasu ka?)

B: 是的，这家咖啡馆有外带服务。
はい、この喫茶店はテイクアウトできます。
はい、このきっさてんはていくあうとできます。
(Hai, kono kissaten wa teikuauto dekimasu.)

A: 那外带需要额外收费吗？
じゃあ、テイクアウトすると別に料金がかかりますか？
じゃあ、ていくあうとするとべつにりょうきんがかかりますか？
(Jaa, teikuauto suru to betsu ni ryoukin ga kakarimasu ka?)

B: 不需要，外带和堂食价格一样。
いりません。テイクアウトも店で飲むのも同じ値段です。
いりません。ていくあうともみせでのむのもおなじねだんです。
(Irimasen. Teikuauto mo mise de nomu no mo onaji nedan desu.)