A: 这附近有推荐的温泉旅馆吗？
この近くにおすすめの温泉旅館はありますか？
このちかくにおすすめのおんせんりょかんはありますか？
(Kono chikaku ni osusume no onsen ryokan wa arimasu ka?)

B: 是的，这附近有几家不错的温泉旅馆。
はい、この近くにいい温泉旅館が何軒かあります。
はい、このちかくにいいおんせんりょかんがなんけんかあります。
(Hai, kono chikaku ni ii onsen ryokan ga nanken ka arimasu.)

A: 那具体推荐哪一家？
じゃあ、具体的にはどの旅館がおすすめですか？
じゃあ、ぐたいてきにはどのりょかんがおすすめですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa dono ryokan ga osusume desu ka?)

B: 我推荐“松の湯”，温泉很舒服，离这儿10分钟。
「松の湯」がおすすめです。温泉が気持ちよくて、ここから10分です。
「まつのゆ」がおすすめです。おんせんがきもちよくて、ここからじゅっぷんです。
(“Matsu no Yu” ga osusume desu. Onsen ga kimochi yokute, koko kara juppun desu.)