A: 请问哪里可以购买演唱会门票？
コンサートのチケットはどこで買えますか？
こんさーとのちけっとはどこでかえますか？
(Konsaato no chiketto wa doko de kaemasu ka?)

B: 你可以在网上或者售票处买演唱会门票。
ネットかチケット売り場でコンサートのチケットを買えます。
ねっとかちけっとうりばでこんさーとのちけっとをかえます。
(Netto ka chiketto uriba de konsaato no chiketto o kaemasu.)

A: 那最近的售票处在哪里？
じゃあ、一番近いチケット売り場はどこですか？
じゃあ、いちばんちかいちけっとうりばはどこですか？
(Jaa, ichiban chikai chiketto uriba wa doko desu ka?)

B: 最近的售票处在车站大楼里，步行5分钟。
一番近いチケット売り場は駅ビルの中にあって、歩いて5分です。
いちばんちかいちけっとうりばはえきびるのなかにあって、あるいてごふんです。
(Ichiban chikai chiketto uriba wa eki biru no naka ni atte, aruite gofun desu.)