A: 请问最近的自动取款机在哪里？
一番近いATMはどこですか？
いちばんちかいえーてぃーえむはどこですか？
(Ichiban chikai ee tii emu wa doko desu ka?)

B: 最近的自动取款机在这栋楼的入口旁边。
一番近いATMはこのビルの入り口の横にあります。
いちばんちかいえーてぃーえむはこのびるのいりぐちのよこにあります。
(Ichiban chikai ee tii emu wa kono biru no iriguchi no yoko ni arimasu.)

A: 那步行过去要多久？
じゃあ、歩いて行くとどのくらいかかりますか？
じゃあ、あるいていくとどのくらいかかりますか？
(Jaa, aruite iku to dono kurai kakarimasu ka?)

B: 步行只要2分钟就到了，很近。
歩くと2分だけで着きます。すごく近いです。
あるくとにふんだけでつきます。すごくちかいです。
(Aruku to nifun dake de tsukimasu. Sugoku chikai desu.)