A: 失礼いたしますが、○○さん（先生/女士）はいらっしゃいますか？
A: 打扰一下，请问○○先生/女士在吗？

B: はい、○○でございます。どちら様でしょうか？
B: 是的，我是○○。请问您是哪位？

A: こんにちは、○○さんにお電話をかけているのですが、お手数ですがお伝えいただけますか？
A: 你好，我是打电话给○○先生/女士的，麻烦您转告一下可以吗？