A: 这家店的折扣活动到什么时候？
この店の割引はいつまでですか？
このみせのわりびきはいつまでですか？
(Kono mise no waribiki wa itsu made desu ka?)

B: 折扣活动到这个月底为止。
割引はこの月の終わりまでです。
わりびきはこのつきのおわりまでです。
(Waribiki wa kono tsuki no owari made desu.)

A: 那具体是哪一天结束？
じゃあ、具体的には何日で終わりですか？
じゃあ、ぐたいてきにはなんにちでおわりですか？
(Jaa, gutaiteki ni wa nannichi de owari desu ka?)

B: 是4月30日，星期三那天结束。
4月30日、水曜日で終わりです。
しがつさんじゅうにち、すいようびでおわりです。
(Shigatsu sanjuunichi, suiyoubi de owari desu.)