您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:电子文件是否需要压缩?

A: 电子文件是否需要压缩?
電子書類は圧縮する必要がありますか?
でんししょるいはあっしゅくするひつようがありますか?
(Denshi shorui wa asshuku suru hitsuyou ga arimasu ka?)

B: 不一定,只有当文件太大时需要压缩。
必ずしもそうではありません。書類が大きすぎる時にだけ圧縮が必要です。
かならずしもそうではありません。しょるいがおおきすぎるときだけあっしゅくがひつようです。
(Kanarazu shimo sou de wa arimasen. Shorui ga ookisugiru toki dake asshuku ga hitsuyou desu.)

A: 那多大算太大?
じゃあ、どのくらいが大きすぎますか?
じゃあ、どのくらいがおおきすぎますか?
(Jaa, dono kurai ga ookisugimasu ka?)

B: 如果超过10MB就算太大,需要压缩。
10メガバイトを超えたら大きすぎるので、圧縮してください。
じゅうめがばいとをこえたらおおきすぎるので、あっしゅくしてください。
(Juu megabaito o koetara ookisugiru node, asshuku shite kudasai.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章