您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:如果文件超出大小限制,怎么办?

A: 如果文件超出大小限制,怎么办?
書類がサイズの制限を超えたら、どうすればいいですか?
しょるいがさいずのせいげんをこえたら、どうすればいいですか?
(Shorui ga saizu no seigen o koetara, dou sureba ii desu ka?)

B: 如果文件超出大小限制,请压缩后再提交。
書類がサイズの制限を超えたら、圧縮してから提出してください。
しょるいがさいずのせいげんをこえたら、あっしゅくしてからていしゅつしてください。
(Shorui ga saizu no seigen o koetara, asshuku shite kara teishutsu shite kudasai.)

A: 那怎么压缩文件?
じゃあ、書類はどうやって圧縮しますか?
じゃあ、しょるいはどうやってあっしゅくしますか?
(Jaa, shorui wa dou yatte asshuku shimasu ka?)

B: 可以使用电脑上的压缩软件,比如WinZip或7-Zip。
パソコンで圧縮ソフトを使えます。例えば、WinZipか7-Zipです。
ぱそこんであっしゅくそふとをつかえます。たとえば、うぃんじっぷかしちじっぷです。
(Pasokon de asshuku sofuto o tsukaemasu. Tatoeba, Winjippu ka shichi jippu desu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章