A: 如何拨打咨询热线？
相談のホットラインはどうやって掛けますか？
そうだんのほっとらいんはどうやってかけますか？
(Soudan no hottorain wa dou yatte kakemasu ka?)

B: 请拨打03-1234-5678，这是咨询热线号码。
03-1234-5678に掛けてください。それが相談ホットラインの番号です。
ぜろさん、いちにさんよん、ごろくななはちにかけてください。それがそうだんほっとらいんのばんごうです。
(Zerosan, ichi ni san yon, go roku nana hachi ni kakete kudasai. Sore ga soudan hottorain no bangou desu.)

A: 那需要按什么键选择服务吗？
じゃあ、サービスを選ぶためにどのキーを押しますか？
じゃあ、さーびすをえらぶためにどのきーをおしますか？
(Jaa, sa-bisu o erabu tame ni dono ki- o oshimasu ka?)

B: 接通后按1选择日语服务，然后按2进入咨询。
つながったら、1を押して日本語サービスを選び、次に2を押して相談に入ります。
つながったら、いちをおしてにほんごさーびすをえらび、つぎににをおしてそうだんにはいります。
(Tsunagattara, ichi o oshite nihongo sa-bisu o erabi, tsugi ni ni o oshite soudan ni hairimasu.)