您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:这个手续的受理范围是什么?

A: 这个手续的受理范围是什么?
この手続きの受理範囲は何ですか?
このてつづきのじゅりはんいはなんですか?
(Kono tetsuzuki no juri han’i wa nan desu ka?)

B: 这个手续的受理范围包括个人信息变更和证件更新。
この手続きの受理範囲は個人情報の変更と証書の更新です。
このてつづきのじゅりはんいはこじんじょうほうのへんこうとしょうしょのこうしんです。
(Kono tetsuzuki no juri han’i wa kojin jouhou no henkou to shousho no koushin desu.)

A: 那具体包括哪些证件?
じゃあ、具体的にはどの証書が含まれますか?
じゃあ、ぐたいてきにはどのしょうしょがふくまれますか?
(Jaa, gutaiteki ni wa dono shousho ga fukumaremasu ka?)

B: 包括护照、驾照和住民基本台账卡的更新。
パスポート、運転免許証、住民基本台帳カードの更新が含まれます。
ぱすぽーと、うんてんめんきょしょう、じゅうみんきほんだいちょうかーどのこうしんがふくまれます。
(Pasupo-to, unten menkyoshou, juumin kihon daichou ka-do no koushin ga fukumaremasu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章