A: 是否有自助办理的机器？
セルフで手続きできる機械はありますか？
せるふでてつづきできるきかいはありますか？
(Serufu de tetsuzuki dekiru kikai wa arimasu ka?)

B: 是的，我们大厅里有自助办理机器。
はい、ホールにセルフで手続きできる機械があります。
はい、ほーるにせるふでてつづきできるきかいがあります。
(Hai, ho-ru ni serufu de tetsuzuki dekiru kikai ga arimasu.)

A: 那机器在哪里？
じゃあ、その機械はどこにありますか？
じゃあ、そのきかいはどこにありますか？
(Jaa, sono kikai wa doko ni arimasu ka?)

B: 机器在入口左边的自助服务区，很容易找到。
機械は入り口の左にあるセルフサービスエリアにあって、見つけやすいです。
きかいはいりぐちのひだりにあるせるふさーびすえりあにあって、みつけやすいです。
(Kikai wa iriguchi no hidari ni aru serufu sa-bisu eria ni atte, mitsuke yasui desu.)