您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 实用日语 >> 日语口语 >> 正文
日语对话练习:如果文件有问题,应该怎么改正?

A: 如果文件有问题,应该怎么改正?
書類に問題があったら、どうやって直せばいいですか?
しょるいにmondaiがあったら、どうやってなおせばいいですか?
(Shorui ni mondai ga attara, dou yatte naoseba ii desu ka?)

B: 如果文件有问题,请根据通知上的指示改正。
書類に問題があったら、通知に書いてある指示に従って直してください。
しょるいにmondaiがあったら、つうちにかいてあるしじにそってなおしてください。
(Shorui ni mondai ga attara, tsuuchi ni kaite aru shiji ni sotte naoshite kudasai.)

A: 那通知会怎么发给我?
じゃあ、通知はどうやって私に届きますか?
じゃあ、つうちはどうやってわたしにとどきますか?
(Jaa, tsuuchi wa dou yatte watashi ni todokimasu ka?)

B: 通知会通过邮件或者电话联系你。
通知はメールか電話でご連絡します。
つうちはめーるかでんわでごれんらくします。
(Tsuuchi wa me-ru ka denwa de go-renraku shimasu.)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章