A: 想确认一下办理进度，我该怎么做？
手続きの進捗を確認したいんですが、どうすればいいですか？
てつづきのしんちょくをかくにんしたいんですが、どうすればいいですか？
(Tetsuzuki no shinchoku o kakunin shitai n desu ga, dou sureba ii desu ka?)

B: 你可以在网站上输入申请编号来确认进度。
ウェブサイトで申請番号を入力して進捗を確認できます。
うぇぶさいとでしんせいばんごうをにゅうりょくしてしんちょくをかくにんできます。
(Webusaito de shinsei bangou o nyuuryoku shite shinchoku o kakunin dekimasu.)

A: 申请编号在哪里能找到？
申請番号はどこで見つけられますか？
しんせいばんごうはどこでみつけられますか？
(Shinsei bangou wa doko de mitsukeraremasu ka?)

B: 申请编号在你提交时收到的确认邮件里。
申請番号は提出したときに受け取った確認メールにあります。
しんせいばんごうはていしゅつしたときにうけとったかくにんめーるにあります。
(Shinsei bangou wa teishutsu shita toki ni uketotta kakunin me-ru ni arimasu.)