在日语简历（履歴書）中，“住所”（じゅうしょ，住址）部分是个人信息的重要组成部分，需要提供以下具体信息：

1. 现住所的全称
   • 填写你当前的完整住址，通常从邮政编码开始，到详细地址为止。
   • 格式示例：
     〒123-4567 東京都渋谷区神南1丁目2番3号
   • 邮编: 以“〒”符号开头，后接7位数字（例如“〒123-4567”）。
   • 地址: 按日本地址顺序填写，从大到小：都道府县（例：東京都）、市区町村（例：渋谷区）、具体地名和编号（例：神南1丁目2番3号）。
2. ふりがな (Furigana)
   • 在“住所”上方或下方会有一个标有“ふりがな”或“フリガナ”的栏，需要为地址填写日语假名拼音。
   • 只需为地名部分提供假名，不包括邮编和数字编号。
   • 示例：
     住所：〒123-4567 東京都渋谷区神南1丁目2番3号 ふりがな：とうきょうとしぶやくじんなん
   • 使用平假名（ひらがな），姓和名之间不需要空格，地名之间也不加空格。
3. 公寓或房间号（如适用）
   • 如果住在公寓或大楼中，需写上建筑物名称和房间号，例如：
     〒123-4567 東京都渋谷区神南1丁目2番3号 渋谷マンション305
     ふりがな：
     とうきょうとしぶやくじんなん しぶやまんしょん
4. 书写规范
   • 手写: 使用黑色或蓝色钢笔，字迹工整，避免潦草。
   • 打印: 使用标准字体（如MS明朝），确保格式清晰。
   • 地址要写全，不能省略到“某某市”或“某某区”为止。
5. 外国人填写时的注意
   • 如果你在日本有固定住所，按上述格式填写即可。
   • 如果目前不在日本，可以写上国内地址（如中国地址），但建议咨询招聘方是否需要日本临时地址或联系地址。
   • 示例（中国地址）：
     住所：中国北京市朝阳区建国路88号 ふりがな：ちゅうごくぺきんしちょうようくけんこくろ

注意事项

• 准确性: 确保地址与实际居住地一致，因为公司可能通过地址联系你。
• 隐私: 如果担心隐私，可以在提交前确认是否需要详细到门牌号，有些情况下只写到“丁目”即可。
• 模板: 标准履歴書模板通常有固定栏位，按要求填入即可。

示例