您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT四级 >> 正文
日语N4:「~ようになる」如何表示变化?

在日语N4级别中,「~ようになる」是一个重要句型,用来表示能力或状态的变化,意思是“变得会……”或“变得……”(从不会到会,或从某种状态变为另一种状态)。它强调某事随着时间或努力发生了转变。以下是关于「~ようになる」的构成和使用场景的详细解释:



构成方式:


  • 句型:动词「意向形」(よう形) + に + なる。

  • 「よう」表示意愿或某种状态的实现,「になる」表示“变成”。

构成规则:


  1. 五段动词(Ⅰ类动词)
    • 词尾「う段」变为「お段」加「う」。

    • 例:書く(かく)→ 書こう(かこう)→ 書こうになる = 变得会写。

    • 例:泳ぐ(およぐ)→ 泳ごう(およごう)→ 泳ごうになる = 变得会游泳。


  2. 一段动词(Ⅱ类动词)
    • 去掉「る」加「よう」。

    • 例:食べる(たべる)→ 食べよう(たべよう)→ 食べようになる = 变得会吃。

    • 例:見る(みる)→ 見よう(みよう)→ 見ようになる = 变得会看。


  3. 特殊动词(Ⅲ类动词)
    • する → しよう → しようになる = 变得会做。

    • 来る(くる)→ 来よう(こよう)→ 来ようになる = 变得会来。


注意:


  • 「意向形」是动词的“意愿形式”,如「行こう」(去吧)、「食べよう」(吃吧)。

  • 在N4阶段,通常直接记住「~ようになる」作为一个整体句型即可。


使用场景:


「~ようになる」主要用于表示能力或状态从无到有的变化,强调结果的达成。


1. 表示能力的变化(“变得会……”)


  • 含义:过去不会做某事,经过学习或努力后变得会做了。

  • 示例:
    • 文:日本語が話せるようになった。
      译:我变得会说日语了。
      含义:过去不会说日语,现在通过学习会说了。

    • 文:自転車に乗れるようになった。
      译:我变得会骑自行车了。
      含义:以前不会骑,现在掌握了这项技能。


2. 表示状态的变化(“变得……”)


  • 含义:某种情况或习惯发生了转变。

  • 示例:
    • 文:朝早く起きるようになった。
      译:我变得早上能早起了。
      含义:过去不早起,现在养成了早起的习惯。

    • 文:彼は優しくするようになった。
      译:他变得温柔了。
      含义:过去不温柔,现在性格或行为变了。


3. 与可能动词搭配


  • 含义:常与可能形(如「できる」「見える」)结合,表示能力提升。

  • 示例:
    • 文:漢字が読めるようになった。
      译:我变得会读汉字了。
      含义:从不会读到会读的转变。



注意点:


  1. 时间性
    • 「~ようになる」通常指过去到现在的变化,结果已经达成。

    • 若用现在时(如「なる」),则表示正在变化的过程,但N4阶段多用过去式。


  2. 与「~よう」の区别
    • 「~よう」单独是意愿(“想做……”),如「食べよう」= 想吃。

    • 「~ようになる」表示变化(“变得会……”),如「食べようになる」= 变得会吃。


  3. 否定形式
    • 用「~ないようになる」,表示“变得不……”。

    • 例:タバコを吸わないようになった = 我变得不抽烟了。


  4. 语感
    • 强调从“无”到“有”的转变,不用于天生就有的能力。



活用练习:


  1. 能力提升
    • 文:ピアノが弾けるようになった。
      译:我变得会弹钢琴了。


  2. 状态改变
    • 文:毎日運動するようになった。
      译:我变得每天都运动了。


  3. 否定变化
    • 文:夜更かししないようになった。
      译:我变得不熬夜了。



总结:


「~ようになる」表示能力或状态的变化,用动词「意向形」加上「になる」,意思是“变得会……”或“变得……”。它在N4阶段常用于描述学习成果或生活习惯的转变,强调从“不会”到“会”的过程。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章