您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT四级 >> 正文
日语N4:「~ても」表示什么意思?如何使用?

在日语N4水平,「~ても」是一个很有用的句型,用来表示让步,意思是“即使……也……”或“不管……都……”。它表达一种条件或假设,即使这个条件成立,后面的结果也不会改变。下面用简单自然的语言解释它的含义和用法:



「~ても」的含义


  • 「~ても」表示“即使做了某事,结果还是……”或“不管怎样都……”。

  • 它带有一种“让步”的语气,强调前面的条件不影响后面的结论。

  • 例:雨が降っても行きます。(即使下雨我也去。)


如何构成


规则:动词、形容词等的「て形」后面加上「も」。


构成方式:


  1. 先把动词、形容词变成「て形」。

  2. 直接在「て形」后加「も」。

例子:


  1. 动词的「ても」
    • 行く (いく, 去) → 行って → 行っても
      → 忙しくても行きます。(即使忙我也去。)

    • 食べる (たべる, 吃) → 食べて → 食べても
      → 食べても太りません。(即使吃也不会胖。)


  2. い形容词的「ても」
    • 高い (たかい, 高) → 高くて → 高くても
      → 高くても買います。(即使贵我也买。)

    • 寒い (さむい, 冷) → 寒くて → 寒くても
      → 寒くても外に行きます。(即使冷我也出去。)


  3. な形容词的「ても」
    • 静か (しずか, 安静) → 静かで → 静かでも
      → 静かでも寝られません。(即使安静也睡不着。)

    • 元気 (げんき, 有精神) → 元気で → 元気でも
      → 元気でも休みます。(即使有精神我也要休息。)


  4. 名词的「ても」
    • 学生 (がくせい, 学生) → 学生で → 学生でも
      → 学生でも分かります。(即使是学生也能明白。)



使用方法


  1. 表示让步
    • 前半句提出一个条件,后半句说明即使条件成立,结果也不变。
      例:疲れていても、仕事します。
      (即使累了,也要工作。)


  2. 与预期相反
    • 常用来表达“虽然是这样,但结果却那样”的反差。
      例:たくさん勉強しても、試験に落ちました。
      (即使学了很多,还是没考上。)


  3. 搭配否定
    • 后面常接否定句,表示“即使……也不会……”。
      例:説明を読んでも分かりません。
      (即使读了说明也不明白。)


  4. 疑问句
    • 可以用来问“即使这样也没问题吗?”
      例:遅れてもいいですか?
      (即使晚了也没关系吗?) → 这里是「てもいい」的询问形式。



语气特点


  • 柔和且自然
    • 「~ても」比单纯的「もし」更简洁,听起来很自然,常用于口语。
      例:雨が降っても大丈夫です。(即使下雨也没事。)


  • 强调不影响
    • 突出“不管前面怎样,后面都成立”的感觉。



注意点


  • 与「~てもいい」区别
    • 「~ても」:单纯让步,“即使……也……”。
      例:雨が降っても行きます。(即使下雨我也去。)

    • 「~てもいい」:许可,“可以……”。
      例:雨が降ってもいいです。(下雨也没关系。)


  • 与「から」「ので」对比
    • 「から」「ので」表示因果,“因为……所以……”。
      例:雨が降るから行きません。(因为下雨所以不去。)

    • 「~ても」表示让步,“即使……也……”。
      例:雨が降っても行きます。(即使下雨也去。)


  • 语序灵活
    • 「~ても」可以放句首或句中。
      例:
      • 忙しくても、会いに行きます。

      • 私は忙しくても会いに行きます。




小总结


  • 「~ても」 = “即使……也……”

  • 构成:动词/形容词「て形」+「も」。

  • 用法:表示让步,强调条件不影响结果,常搭配否定。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章