您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> JLPT三级 >> 正文
"必要"(ひつよう)和"不要"(ふよう)的对立关系如何?

"必要"(ひつよう)和"不要"(ふよう)之间的对立关系主要体现在两者的语义上:

  • "必要"(ひつよう)表示某件事情或某种状态是不可缺少的,必须存在或实现。例如:“この資料は必要です。”(这份资料是必要的。)
  • "不要"(ふよう)则表示某件事情或状态是不需要的、不重要的,可以被省略或去除。例如:“その書類はもう不要です。”(那份文件已经不需要了。)

两者的对立关系表现在:

  • "必要"表示需要某物或某行为的存在;
  • "不要"则表示不需要某物或某行为的存在。

在使用场景中,它们通常成对出现,用来表达对某一事物的需求与否。例如,在工作中你可能会遇到“この作業は必要ですか?不要ですか?”(这个作业是必要的吗?不必要的吗?)

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

相关文章