"結果"（けっか）和"原因"（げんいん）是因果关系中的两个重要概念，它们共同构成了事件的发生与其后果之间的联系。

1. 原因（げんいん）：

• 定义：
  "原因"指的是导致某件事情发生的根本因素或理由。它是事件的出发点，是影响结果的起因。简单来说，原因是为什么会发生这件事的答案。

• 特点：

  • 表示的是事件或现象的起因。
  • 可能是某个行为、条件、状况或外部环境造成的。
  • 事件的发展从"原因"开始，并最终导致某个"結果"。

• 例子：

  • 風邪を引いた原因は冷たい雨に濡れたからだ。（かぜをひいたげんいんはつめたいあめにぬれたからだ。）——感冒的原因是淋了冷雨。
  • 交通事故の原因は運転手の不注意です。（こうつうじこのげんいんはうんてんしゅのふちゅういです。）——交通事故的原因是驾驶员不注意。

2. 結果（けっか）：

• 定义：
  "結果"是由原因引发的最终的状况或后果。它是事件发展的结论或后果，是因果链条中的结果。简单来说，結果是因为发生了什么，最终导致的现象。

• 特点：

  • 表示的是某件事情的最终结果或后果。
  • "結果"通常是由特定的原因引发的，因此它与"原因"密切相关。
  • "結果"可以是积极的，也可以是消极的，具体取决于其"原因"。

• 例子：

  • 努力した結果、試験に合格しました。（どりょくしたけっか、しけんにごうかくしました。）——努力的结果是通过了考试。
  • 悪天候の結果、試合は延期されました。（あくてんこうのけっか、しあいはえんきされました。）——由于恶劣天气，比赛延期了。

3. 两者的关系：

• 因果关系：
  "原因"是导致某个事件发生的理由，而"結果"是由此原因引发的后果。两者之间存在一种顺序性和必然性，即先有原因，后有結果。事件的发生通常遵循"原因—結果"的逻辑链条。

• 关系总结：

  • 原因是事件的起因，是触发某件事情的因素。
  • 結果是由原因产生的后果，是事件发展的最终形态或结局。

4. 例子：

• 因果链条的例子：
  • 例：雨が降った（原因）ため、道が濡れた（結果）。
    ——下雨了（原因），导致道路变湿了（结果）。
  • 例：彼が毎日勉強した（原因）結果、試験に合格した（結果）。
    ——他每天学习（原因），结果通过了考试（结果）。

总结：

• 原因（げんいん）是引发事件的根源或起因，它是事情发生的前提条件。
• 結果（けっか）是由原因引发的后果或结局，它是事情发展到最后的必然结果。