查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: みえる、みられる
请问みえる和みる的可能态みられる都是能看见的意思，有什么区别？谢谢！
前者表视线后者表能力
見える是客观上能看见
見られる是通过个人努力后可以看见
比如，ここから富士山が見えない 从这里看不见富士山（客观上看不到，没有人能看到）
ここから富士山が見られない 从这里我不能看到富士山（可能别人看到，但是我怎么努力也没看到）
这种微妙的区别，习惯了自然也就能体会到。
我的意见和楼上的有点不同
富士山が見えない 我看不见富士山（正常是可以看到的，但是我看不到（可能看的方位不对））
富士山が見られない 看不到富士山 （客观环境不允许看到，所以没有人能看到）
日语中副助詞的学习：終助詞「か」1超全标日初级笔记：判断句特殊疑问式超全标日初级笔记：判断句疑问式日语语法大作战——终助词「やら」日语语法大作战——终助词「かな」日语语法大作战——终助词「って」日语语法大作战——终助词「か」日语终助词的正确用法
网友评论：（只显示最新10条。评论内容只代表网友观点，与本站立场无关！）
