查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: 请教; 過ごす 暮らす 的区别
新编上有一道题; 今度のゴールデンウィーク をどう ( )ますか。 A 過ごし B 生活し C 暮らし
答案是A ; 请问 過ごす 暮らす 有什么区别呢?
谢谢回复:)
我原先也这么理解的.不过字典上有这样两个例句,看完后比较疑惑.
故郷で夏休みを過ごす
夏休みを上海で暮らす
夏休みを上海で暮らす 这是字典上的原话,所以有点想不通
夏休みを上海で暮らす这句应该译做"暑假(的时候)在上海生活"吧
的确外研社的日汉双解学习词典中過ごす的解释2就是暮らす
日语中副助詞的学习:終助詞「か」1超全标日初级笔记:判断句特殊疑问式超全标日初级笔记:判断句疑问式日语语法大作战——终助词「やら」日语语法大作战——终助词「かな」日语语法大作战——终助词「って」日语语法大作战——终助词「か」日语终助词的正确用法