1.シャツは「着る」と言うのに，ズボンは「はく」と言うんですね。

句中のに是表示逆接吗，还是表示用途的呢？

2.わたしたちは，ふだんあたりまえのように使っていますが，確かに不思議ですね。

句中为什么使用のように呢？あたりまえ不是形容动词作副词吗在这里？

１、穿衬衫叫“着る”，可穿裤子却叫“穿く”。

这里的「のに」表示对比，以不理解、不合理、惊讶等语气表示两项间的对比、对照。此时可以用「けれども」、「が」替换使用，不过语感略有不同。

例如：

１）、山田さんはビールは飲めるのに、日本酒は飲めません。／山天啤酒能喝，却不能喝日本酒。

２）、あの人は会話は上手なのに、発音は下手です。／那个人会话好，可发音差。

２、因为「当たり前」是「ダナノ」形形容动词，也就是说，这种形容动词作定语时，既可以用「な」，也可以用「の」。