您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0509) >> 正文

这几句话能否把が换成は?

作者:贯通日本…  来源:贯通论坛   更新:2006-9-5 15:32:27  点击:  切换到繁體中文

 

查看带图片以及详细版本的该帖子的内容: が的疑问?


Pages :[1]  共 11 楼
#1 作者:inbramble 2005-10-4 21:34:00)

が的疑问?

句子:

1) ステレオの種類が多いです。

2) 電器製品は技術が進歩しましたから,故障が少なくなって,操作は簡単になりました。

这几句话能否把が换成は?对这两个词还是不太明了。

#2 作者:李とと 2005-10-4 21:59:00)


1,表示喜好或愿望是,在表示对象的词语后加助词が。

例:私は果物が好きです。

2,在某一个大的范围里只述说其中的某个方面是,可以用~は~が…です的句型。例如就象你说的第2个句子。~は前面是主题,~が前面的才是真正语法上的主语。

3,表达“想要做…”时,将“ます形”中的“ます”去掉,加“たいです”。表示对象的词语后也用助词が。

例:私は映画が見たいです。

4,表示强调主语时使用が,

例如:これは貴方の自転車です。这是你的自行车

これが貴方の自転車です。这是你的自行车。

[此贴子已经被作者于2005-10-4 22:01:33编辑过]
#3 作者:Levige 2005-10-4 22:26:00)


素晴らしいと思う。

好象が还有表示眼前看到的事物吧,记得不太请楚了.

图片点击可在新窗口打开查看图片点击可在新窗口打开查看
[此贴子已经被作者于2005-10-4 22:29:30编辑过]
#4 作者:eva_0323 2005-10-5 2:32:00)


说实话,二楼的句子中,四,我还真没看到过~

表示强调主语时使用が,

例如:これは貴方の自転車です。这是你的自行车

これが貴方の自転車です。还真是第一次看到~

#5 作者:zxzx1984 2005-10-5 8:26:00)


初学不要太注意这个啦,学多了会渐渐明白了现在不必当心.

肖老师有讲解这个问题的帖子,可以看看.

#6 作者:李とと 2005-10-5 11:19:00)


以下是引用eva_0323在2005-10-5 2:32:00的发言:

说实话,二楼的句子中,四,我还真没看到过~

表示强调主语时使用が,

例如:これは貴方の自転車です。这是你的自行车

これが貴方の自転車です。还真是第一次看到~

这确实是我的一个老师告诉我的,但是我就是死记住了,我并不知道是否对.

#7 作者:eva_0323 2005-10-5 12:43:00)


我还真没听过~~真的~~

#8 作者:mago 2005-10-5 14:38:00)


「これがあなたの自転車です」这句话没有什么错误。这(不是那个)就是你的自行车。

「これはあなたの自転車です」这是你的(不是他的)自行车。

#9 作者:inbramble 2005-10-7 19:39:00)


能给肖老师的链接吗
#10 作者:Captor 2005-10-7 19:56:00)


1肖老师的问题集在主站,文法学习的置顶。 有空可以好好利用, 文法学习还有其他很多问答。

2 不急,通过积累产生语感的,现在给你比,是很难比出成果来的, 我不会说,你也不会用。

比如   がいい  でいい   比出感觉了。

髪の毛赤いひとが先生です    为什么这种句式一般不用は 

     多读,多做题

然后再讲 “が是强调主体, 而は是提示主体” ,很容易就理解接受了。 否则没有沉淀基础,光嚼中文这两个词也难懂。

而且各个老师讲起来也许有出入,大家学起来也要避免提法上的出入, 反正最后要的就是那个语感,这是都要统一的, 过程别太计较了。

/// 顶楼的问题, 第一句不能换。 第二句你看第三分句,同样的二分句可以,一分句不行。

[此贴子已经被作者于2005-10-7 22:29:34编辑过]
#11 作者:老肖 2005-10-7 22:06:00)


2) 電器製品は技術が進歩しましたから,故障が少なくなって,操作は簡単になりました。

译文:电器产品因为技术进步、故障变少了,所以操作变得简单了。

「は」和「が」的一个区别是:「が」是小主语,它的谓语在最近;「は」是大主语,它的谓语在最后。如果句子没有「が」的话,则或许句子最后的谓语是「は」的,也或许整个句子中的所有谓语都是「は」的。

比如:

李さんが大学に合格して嬉しかった。/小李考上大学,(不知道谁)很高兴。

李さんは大学に合格して嬉しかった。/小李(或者另外有人)考上大学,(小李)很高兴。

所以说,原题目中的「が」都不能换成「は」。


 

文章录入:贯通日本语    责任编辑:贯通日本语 

  • 上一篇文章:

  • 下一篇文章:
  •  
     
     
    网友评论:(只显示最新10条。评论内容只代表网友观点,与本站立场无关!)
     

    中秋佳节月儿圆 这些日语称呼你

    【里约奥运会预热】奥运会比赛

    【盘点】日语中那些“鲜为人知

    各种和式点心的日文说法(中日

    【帽子日】盘点各种帽子的日语

    中国传统民俗“红盖头”日语释

    广告

    广告