私は子どもが二人います。上の子がほしいといえば、すぐに下の子も同じものを＿＿＿
B、ほしがります。   D、ほしがっています。

答案是B。

问了一圈下来，——还是不太明白二者的区别。。。

老肖  2005-11-18 13:03:00

私は子どもが二人います。上の子がほしいといえば、すぐに下の子も同じものを  ほしがります  。

B、ほしがります。   D、ほしがっています。

译文：我有两个孩子，要是老大想要什么东西，立即老小也想要同样的东西。

介绍给你一个语法原理：

在动词句中，凡是前面出现了「ば／なら／たら」等假定条件句时（确定条件句等除外），后面的动词只能用现在时结句（当然也可以用命令、劝诱等其他意志句结句），不能用状态句「ている」结句。例如：

夏になれば、海へ泳ぎに行く（×行っている）。／每到夏天，就去海里游泳。

寒かったら、厚着を着ます（×着ています）。／如果冷，我就多穿一点。

根据以上这个原理，本题目前项就是一个假定条件句，后项就只能用现在时结句，不能用状态句结句。

「～ている」属于状态句，属于既成事实的句子，前面是不能用“假如～”之类的条件的。既然既成事实了，又何来“假如～”呢？你说是吗？