少(すこ)しお腹の調子(ちょうし)が悪(わる)く（昼食(ちゅうしょく)の日本食(にほんしょく)が良くなかったみたいです。）

辛(つら)い物(もの)を食(た)べることが出来(でき)ませんでした。

張(はり)さんは、黄(き)さんが風邪(かぜ)なので辛(つら)い物(もの)で風邪(かぜ)を治(なお)して欲(ほ)しかったようです。

優(やさ)しい旦那様(だんなさま)ですね。

気(き)にしないで、遠慮(えんりょ)しないで、付(つ)き合(あ)ってください。

请问红色部分怎么翻译为好呢？

1：肚子有点不舒服。（看起来似乎是中午吃的日本料理不太好）

2：小张和小黄感冒了，希望通过辣的东西来治愈感冒。（哪有这样的事啊）

3：不要介意，不要放在心上

辛(つら)い物　　発音はからいもの

張さん　黄さん　　普通「ちょうさん」「こうさん」と読むでしょう。「はり」「き」と読まないよ！

此句应该翻译成：小张希望小黄通过吃辣的东西来治疗感冒。

三階の方が正しいですね。

わたしはそうと思います。

xiaoxiaoxiaoさんにすみませんが我不知道怎样发贴

下の単詞は中国語で何と言いますか？専門用語なんですけど、能力にある方にお願いします。

１．ハロゲンフリー　　　　２．マイコン（パソコンの事じゃないほう）

３．ゲートアレイ　　　　　４．デジトラ　　　　　　　５．水晶発振子　　　　６．モジュール

７．ディンケル　　　　　　　８．チョークコイル　　　　以上です、難しいかもしれないですが、待ちますのでぜひ宜しくお願いします、後新規の作り方も教えてください。