若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 翻訳 お願いします 作者:zjwind 2005-7-17 18:00:00)
翻訳 お願いします 经过调查得出一个模糊的硬盘使用寿命年限,大约是三年。 所以在服务器用到第三年前,必须新购硬盘作为接替原来的硬盘所用。 作者:amao 2005-7-17 18:11:00)
調査したところ、ハードディスクの大体寿命が約3年間だということが分かった。 よって、使用サーバーが3年目になった場合、旧ハードディスクに取って代わる為、ハードディスクを新規購入しなければならない。 (取りあえず参考まで) [此贴子已经被作者于2005-7-17 18:12:50编辑过] 作者:zjwind 2005-7-17 18:18:00)
真是太感谢你了。谢谢!!! |
翻訳 お願いします
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子