若您想参与论坛讨论请点击后面连接: やすみなどの問題 作者:苕微微 2005-7-11 23:31:00)
やすみなどの問題 やすみなど <!---->今天复习了一下以前的 发现有许多问题 1学校を休む 这里不是意志动词吧 2 ~~するようにする するように、~~~ 都表示为什么目标 有什么区别啊` 作者:苕微微 2005-7-12 14:44:00)
怎么这多人在线 没人来帮帮忙啊` 作者:feihongly 2005-7-12 14:54:00)
「するように」和「ようにする」并不完全是同一个意思吧? 而且「するように」似乎不是一个句型,而应该是「~ように」 但是「ようにする」和「ようになる」是一个句型,这是表示一个目标 「~ように」可以表示像什么什么那样的意思 作者:老肖 2005-7-12 17:00:00)
1、学校を休む。这里的「休む」属于意志动词。 2、「~ようにする」和「するように~」,以上两个句型,有时意思相同,有时不同,关键是要掌握比况助动词「ようだ」的用法。下面给你介绍一下: 关于「~ようにする」的用法。 「ようにする」的「ように」是比况助动词「ようだ」的连用形,后加「する」表达多种意思。现大体分析如下: 1、以表示指代的「ように+する」的形式,说明动作的状况,此时的「ようにする」前接意志动词。意为:作到……,或译不出。例如: 1)、汽車の窓かが身を乗り出すようにして、友達と手を握り合った。/从火车窗口探出身子来和朋友握手。 2)、二人は体を寄せ合うようにしながら、音楽を聴いている。/两人互相依偎着,听着音乐。 2、用表示目的的「ように+する」的形式,表示目的,此时的「ようにする」前接非意志动词,意为:为了……;以便……。例如: 1)、鏡の表面をよく拭いて明るく見えるようにする。/仔细檫拭镜面,使它更清晰。 2)、名前に振り仮名をつけて、子供にも読めるようにした。/给名字注上假名,以便让孩子也能读。 3、用表示希望的「ように+する」的形式,用于第二人称,表示对对方的劝告。此时的「ようにする」前接意志动词,意为:请……;要……。例如: 1)、忘れ物を忘れないようにしてください。/请不要忘了东西。 2)、私語は慎むようにしなさい。/请不要交头接耳。 3)、急に寒くなりましたから、風邪を引かないようにしてください。/天气突然变冷,请别感冒了。 4、用表示希望的「ように+する」的形式,用于第一人称,表示意志,意为;尽量作到;设法作到。例如: 1)、できるだけ英会話のテレビを見るようにしている。/尽量作到看英语会话的电视。 2)、試験日には、目覚まし時計を2台セットして寝坊しないようにしよう。/考试那天,为了别起晚了,我要上两台闹钟。 3)、冬になっても毎朝早く起きるようにしています。/即便到了冬天,我也做到每天早起。 5、用表示引言的「ように+する」的形式,表示引言,意为:按照……。例如: 1)、先生のおっしゃったようにしましょう。/我们照老师说的干吧。 2)、李さんの言ったようにしてみたが、うまくできませんね。/我按照老李所说的干了,但干不好。 作者:苕微微 2005-7-12 19:30:00)
麻烦老师了 有个例句 木村さんは病気で会社を休みました 这个句子 で后面是不能接意志 命令 劝诱的 如果休む是意志动词 那不是矛盾了吗? 作者:苕微微 2005-7-12 19:32:00)
对了 老师 我拿其中一个句子 在问问 2)、名前に振り仮名をつけて、子供にも読めるようにした。/给名字注上假名,以便让孩子也能读。 如果这样 子供にも読めるように 名前に振り仮名をつけた 这两种用法有区别吗 作者:老肖 2005-7-12 19:34:00)
以下是引用苕微微在2005-7-12 19:30:00的发言:
麻烦老师了 有个例句 木村さんは病気で会社を休みました 这个句子 で后面是不能接意志 命令 劝诱的 如果休む是意志动词 那不是矛盾了吗? 「で」表示原因时,也不是完全不可以接意志动词的,有一点例外,就是当后项句子的行为是因为不得已的原因而做的行为时,可以用意志动词。 “因生病而请假”,正是不得已的理由,所以可以用。 作者:苕微微 2005-7-12 19:38:00)
好的 知道了` 作者:老肖 2005-7-12 19:47:00)
以下是引用苕微微在2005-7-12 19:32:00的发言:
对了 老师 我拿其中一个句子 在问问 2)、名前に振り仮名をつけて、子供にも読めるようにした。/给名字注上假名,以便让孩子也能读。 如果这样 子供にも読めるように 名前に振り仮名をつけた 这两种用法有区别吗 没有区别,意思一样。 作者:苕微微 2005-7-12 20:02:00)
好的.知道了 |
やすみなどの問題
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子