若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 问题~ 作者:outgood 2005-6-22 20:20:00)
问题~ こない原形是什么 傘を忘れて「こない」ようにしてください。 作者:新宿龍義 2005-6-22 20:22:00)
「こない」=「来る」+「ない」 作者:Captor 2005-6-22 21:05:00)
傘を忘れて「こない」ようにしてください。 <---意思不太通, 或者讲话人太恶毒了。 伞忘了就别来了? (来了下雨了, 你不是反而亏了) 作者:63603212 2005-6-22 22:08:00)
傘を忘れて「こない」ようにしてください。 <---意思不太通, 或者讲话人太恶毒了。 伞忘了就别来了? (来了下雨了, 你不是反而亏了) 就是,傘を忘れてないようにしてください。就可以了 作者:tonyfoxdemon 2005-6-22 22:26:00)
以下是引用Captor在2005-6-22 21:05:00的发言:
傘を忘れて「こない」ようにしてください。 <---意思不太通, 或者讲话人太恶毒了。 伞忘了就别来了? (来了下雨了, 你不是反而亏了) 没有错误,说得通: 回来的时候别忘了把伞带回来 作者:Captor 2005-6-22 22:28:00)
哦, 看懂了。 那个括号是楼主为了醒目自己加的啊。 我以为是引用的。。。。。。。嗯, 5楼说的对。 作者:63603212 2005-6-23 10:09:00)
そうですか。わかりました。 |
こない原形是什么
文章录入:贯通日本语 责任编辑:胖子