我们宿舍来了一位新成员, 怎么翻译?—

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0506） >> 正文

我们宿舍来了一位新成员, 怎么翻译?

作者：未知 | 来源：贯通论坛 | 更新：2005/12/20 8:29:00 | 点击：446

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请指教-翻译

作者：嘟嘟blue 2005-6-15 19:47:00)

请指教-翻译

我们宿舍来了一位新成员, 怎么翻译?

我把初级上的句型都套了一遍, 还是没有找到合适的. 本来以为已经培养出语感了, 结果第一次想自己写一个句子就失败了, 郁闷啊

作者：muliyo 2005-6-15 19:58:00)

あたしたちの寮に新しいメンバーが来てくれました！

ご参考！

作者：嘟嘟blue 2005-6-15 20:04:00)

谢谢!

てくれました

这个句型我没有学过哎

作者：LIE 2005-6-15 20:16:00)

既然是初级，那就简单一点

私の寮に新しい人/新人が来ました/入りました

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：胖子

下一篇文章：选哪个好啊？