【一个老话题】重新看待日语的自学问题
一直有人在网上问 学日语 , 究竟自学还是上课, 是否要上全日制专业进修班, 教材如何选择等问题。 我就自己学习经历, 做一个没有人情, 没有私心, 但真实的统计。 希望看过的新手(仅对完全不了解情况的新手)能够下定决心, 投入学习,毫不带犹豫地。
【选择教材】
还是一句话, 看老师。
1 初学是自学还是报班上课? ----上课
2 上课是听谁讲? ----老师
3 学习效果好坏? ----看老师水平 (默认学生学习能力无限)
4 课本以外的知识?----任何一本书都不够,一堂课的连贯与否,趣味性, 生动易懂, 都是看老师。
5 老师说:“我喜欢用****** , 用它教了10多年了” 。
那你还犹豫什么? 有选择余地么?
换成课外读物--- 初级还没搞懂 , 书越多学着越乱。 初级学生, 看不到共性, 也没能力总结, 看到的都是这本书和那本书哪儿不一样, 如何不好, 以至于经常问 “手绢与手帕的区分” 这种问题。
等过了初级, 想找点额外的读物增加一下学习兴趣或者强度, 那个时候, 一个合格的学生,已经会自己选择了, 压根不会来问这种问题。
我曾经在网上罗索很久,和很多朋友讨论好的教参还有补充读物,跑南京书城一看, 都没有。 倒是随便在日语书堆里翻翻, 好多好书, 但肯定适合的人各个不同。 与其上网, 不如亲自去一趟。 为知识而学, 不要太顾虑书本。 赶快开始才是重点。 为了避免野鸡教材 ,或者买到“旅游速成日语” 这类应急读物,倒是可以问问学过的朋友。
【是否必须上课呢?】
比起犹豫用哪本书而言, 是否上课的效果才是最重要的。
用本好书从零自学 VS 用老师讲义或者标日,听课学习 结果毫无悬念。 如果从统计数量来看, 几乎可以忽略前者, 称为“学不好”。
这是我自己以
报名后没坚持上完 VS 坚持上完4个学程的 学员
-------- 报考2级1级通过率和分数统计 教材一律是《标日》。 初级2学程, 中级2学程, 不算高级学习班或任何加强班。 大部分是暑假,寒假一次性班。 小部分是夜校和脱产班。
统计来源 我所在,曾在的 苏州科委,苏大, 南大, 东南,汉口学习班,或者向熟悉的老师取过资料的(这部分是大学二外和大学老师办的学习班)
共至少5年25期学习班人数 。
其中凡4期学习正常过二级,或者5-6期就过一级为“标准”。 这是学好的。
凡报名考试没通过, 则论为“没学好” 。 考虑到还有很多报名没报上的学生,我仅做大约比例。
“学好” : “没学好” 1:25 以上。 实际想学日语, 压根没报名,在网上,或者自己买书自学的, 还将更多, 但我无从统计
凡是坚持上完4期课, 并热心学习的, 过二级没问题。 一般都要求以“满分”为目标。
凡坚持上课1-2期打基础, 并自学, 过二级也没问题, 很多人都认为“二级以前,都是以满分为目标” 。 只勉强合格的, 我们也认为“不合格”。
【待续】