作者:zxzx1984 2005-6-9 10:37:00)
一个很困扰我的问题。
親しい間柄でない上に、店員と客という立場の違いがある。
でない 可不可以换成 ではない????????
作者:新宿龍義 2005-6-9 11:16:00)
强调而已,意思一样。
作者:zxzx1984 2005-6-9 11:20:00)
以下是引用新宿龍義在2005-6-9 11:16:00的发言:
强调而已,意思一样。
那でない 可不可以换成 がない?
作者:snowman 2005-6-9 13:57:00)
である でない 记得是です的书面语
作者:新宿龍義 2005-6-9 15:36:00)
以下是引用zxzx1984在2005-6-9 11:20:00的发言:
那でない 可不可以换成 がない?
不可以 ,像4楼说的。
「でない」是「である」的否定形式。「である」则是「です」的郑重体或书面体形式。
和「がない」没什么关系。