您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0506) >> 正文
...たり...たり

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: ...たり...たり

作者:青菁 2005-6-1 16:31:00)

...たり...たり
请问...たり...たり是又...又....还是或....或...?因为前一个是两者都做,而后一个是只做一个,到底怎么分辨呢?
作者:冷羽ひとり 2005-6-1 16:32:00)


表示并列的[~たり~たり~する]形式居多。
作者:青菁 2005-6-1 16:53:00)


わたしは毎朝新聞を読んだり,テリビを見たりします

这句话的意思是我每天早上又读报纸又看电视,还是我每天早上读报纸或者是看电视?

作者:zhouqian 2005-6-1 16:57:00)


その通りです
作者:冷羽ひとり 2005-6-1 17:07:00)


以下是引用青菁在2005-6-1 16:53:00的发言:

わたしは毎朝新聞を読んだり,テリビを見たりします

这句话的意思是我每天早上又读报纸又看电视,还是我每天早上读报纸或者是看电视?

在这里是举例的,表示[或]意思:

我每天读读报纸拉或者看看电视拉

作者:unione 2005-6-1 23:45:00)


可以表示同意时间,又做A,又做B,也可以表示一段时期,A与B交替发生,可以是习惯性的动作,或者陈述一下过去一段时期,也有或的意思吧,可能从感觉上,几种差不多频率,关系比较并列的那种动作都可以这么表达吧
作者:三四郎 2005-6-2 10:14:00)


前面往往有个大前提,  围绕这个前提所做什么什么,  问你早晨干什么, 那你列举所做的事时, 就用它.

很多时候都可以省略一个たり 说出代表例就可以了

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

相关文章