您现在的位置: 贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总(0505) >> 正文
请问银行的回单箱怎么说?

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请问银行的回单箱怎么说?

作者:shijialeng 2005-5-19 9:58:00)

请问银行的回单箱怎么说?

请教各位高手,银行的回单箱应该怎么说.急!!!!!!!!!

作者:amao 2005-5-19 10:30:00)


银行的回单箱:

専門用語がよく分からないですけど、一応「銀行からの書類箱」で通じるでしょう。ご参考まで。

作者:shijialeng 2005-5-19 10:45:00)


ありがとうございます。


作者:shijialeng 2005-5-19 10:47:00)


我看了几篇你翻的天声人语.真是很不错,让我很羡慕.

以后还请多多指教!另外我想问一下如果才能提高自己的日语水平,我虽然已经过了日语一级,但总觉得自己的口语很糟糕.

作者:amao 2005-5-19 15:24:00)


回复楼上shijialeng桑

因为我的日语也不是很好,所以才练习翻译,以求指教。学外语的人都知道,除了平时的多练习,自己对学习感兴趣以外,别无他路。你已经过了一级,最困难的都已经过去了,剩下的只是不断地向目标走了。不是吗?

也请你多多关照。

文章录入:贯通日本语    责任编辑:胖子 

相关文章