どう翻訳すればいいのでしょうか？——贯通日本学习频道

您现在的位置：贯通日本 >> 学习 >> 论坛疑问汇总（0505） >> 正文

どう翻訳すればいいのでしょうか？

作者：未知 | 来源：贯通论坛 | 更新：2005/12/5 11:29:00 | 点击：318

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 翻訳お願いします

作者：mikimounse 2005-5-2 14:36:00)

翻訳お願いします

「私が言える立場ではないけれど、お願い、気を落とさないで。」

「私が言える立場ではない」どう翻訳すればいいのでしょうか？

作者：青岛 2005-5-2 14:51:00)

意思是：这不是我能插嘴的地方。

[1] [2] [下一页]

文章录入：贯通日本语责任编辑：胖子

上一篇文章：拜托大家帮忙翻译两句话好吗~~

下一篇文章：这一部分是什么意思？实在看不明白了

相关文章