そう、まだお会いしていないのに「恋人になって下さい！」と言うのも変なお話
ですね。
でも、わたしはあなたを決してからかっているわけではありませんからね。

今は、わたしの素直な想いがあなたに伝わればそれで良いのです。

这段话是什么意思?怎么翻译不出来,

わけ是什么意思

呵呵，是日本网友跟你说的话吧。

还没见面就说“我们做恋人吧”很奇怪，但我绝没有戏弄你的意思，只是现在我想把我的想法坦然告诉你就行了。

わけ... ない并非...

强!