我可不打算看那种无聊的小说,

私はあんな小説を読むつもりです。

私はあんなつまならい小説を読むつもりはありません。

为何这理不是ではありません呢?

"ではありません"/"はありません"的区别在哪里?

ではありません＝不是

はありません=没有

前者是判断,后者是存在

「つもり」的否定应该在前面的动词上。

而不是在「つもり」上。

哦,谢谢这位朋友,我怎么就这么笨呢!还有,

～たら　/　　～ば（假定形)　　　と的区别.

小芳MM来啦~~很长时间没看到了呀！呵呵

～たら　/　　～ば（假定形)　　　と的区别. 是比较复杂的！以前我问过了~你找一下

前两天刚刚回复过几贴。

其实你只要看看别人问的帖子，对自己就会很有帮助。

三楼的，つもり的否定前面后面应该都可以吧。

私はそんなつまらまい小説を読むつもりはありません。

私はそんまつまらまい小説をよまないつもりだ。

这两句话有区别吗

私はそんなつまらまい小説を読むつもりはありません。／我根本就不想看那种无聊的书。

私はそんまつまらまい小説をよまないつもりだ。／我不打算看那种无聊的书。

两者语法都通顺，但语感有区别。

恩，前者是“根本没打算看”，语气强硬。强烈否定。

后者，“不打算看的”，多少还留有余地。

日本人说话暧昧，一般不把话说死。