？あいさつも短くちぢめて言うらしいの

中的らしい是什么意思?只是一个接尾词吗?用ですの可不可以

らしいはなんらかの根拠や理由のある推量を表し、中国語で、好像仿佛という意味です。

不是好像，仿佛，而是《听说》。当然这个词本身具有不确定的意思，不过不能理解为《好像》。

这句话的意思就是：听说他连打招呼的时候都是能少说就少说。