にじみでる是不是显示出来的意思呀?—

若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请高手帮忙

作者：风过处 2005-4-4 22:02:00)

请高手帮忙

今回の政府案は、自民党側への譲歩が色濃くにじみ出ており、党内からも一定の評価をする声も出ていますが、執行部では、５日から本格的な党内調整に入ることにしています

色濃い　这个词我怎么也查不到,是合成词吧!请教高手这个词怎么用呀?可以给几个例句吗>?

にじみでる是不是显示出来的意思呀?也请高手给几个例句.

不胜感激

作者：freecd 2005-4-4 23:22:00)

色濃いーーいろこい

じみでる ---〉染み出る

作者：bitoc 2005-4-5 9:21:00)

にじみでる【滲み出る】
〔自ダ下一〕
1　液体がじわじわとわき出てひろがる。「汗が滲み出る」
2　感情や雰囲気が自然にわき出る。「人柄が滲み出る」

作者：pigong 2005-4-5 9:50:00)

向自民党表示出明显的让步，，色濃く滲み出ており、、、、明显现出，中文这种手法是不是叫作借喻？

例えば、データを水増しした、、、、政界が色めいてきた、、、

景色が色めいてきた、、、、

作者：jue 2005-4-5 13:02:00)

　　私が調べたじみでるは地味出る

作者：无盐 2005-4-5 14:45:00)

色濃・い

1	ある傾向が強く現れている。「不況の影響が―・い地場産業」「焦る気持ちが―・く出ている」

2	衣服の色が濃い。特に、紫や紅の場合にいう。「―・き衣(きぬ)に白き衵(あこめ)着たらむやうに見えて」〈更級〉

3	しつこい。どぎつい。「片田舎の人こそ、―・く万(よろづ)はもて興ずれ」〈徒然・一三七〉

[此贴子已经被作者于2005-4-5 14:45:23编辑过]

作者：bitoc 2005-4-5 20:18:00)

To 楼主：（借用6楼的签名档）
要永远记住：词典达到一定价格，就没有单词查不到。如果你的词典中查不到某个单词，那是因为你的词典价格还不够高。

[1] [2] [下一页]