若您想参与论坛讨论请点击后面连接: [求助日语的委婉表现
请高人指点啊:日语的委婉语和暧昧语之间有什么区别啊,委婉表现的种类有那些啊二重否定句和省略是不是属于这一表现啊?,如果谁有这方面的资料请告知小女子。不甚感激》
NHK综合有相关的"暧昧的日本语"这组节目,很详细的解释了日本语的暧昧,和日本人的虚伪的道德礼仪
好象还专门有一本书,不过对我来说,没意义---刚出来混的!
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题