若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 词语辨析的问题
1。突き当たる 突き合う 的区别是什么?
2。張り合う 競り合う 的区别是什么?
请高手讲讲
顶
突き当たる 碰上,挡住
突きあう 强行的按或顶
張り合う 竞争,较量
競り合う 争夺
我差了一下字典,字典上这样说:
それぞれの意味と使い分け (1) 「競り合う」は、互いの力量が伯仲している場合に、互いに負けまいとして激しく争う意。 (2) 「張り合う」は、ライバル同士が相手に対抗して競う意。
可是我看这种解释,还是分不清
多谢bitoc ,给了一个很好的思路
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题