用八婆软件翻译的东东,请来指点
这个是我拿八婆翻译软件翻出来的，除了第一个，我想都有句式上的问题,但错了在哪里,请高人指点一下,我的日语差得紧,还没学会走,就想跑了.不过,在讨论中学习是不是更快一点?


唯一个性化景观
唯一の個性化の景観

以地域人文为本
地域の人文を冊にする

秉承国际化设计精神
国際化を受けてその通りにして精神を設計する

发扬本土化景观实务
国産品の見直しの景観の実務を発揚する

控制造景成本 提高环境品质
訴えて景成本を造る 環境の品質を高める

超越图面设计的施工效果
越えて設計の工事の効果を求める

最好不要用什么软件，那会毁了 你的。

以地域人文为本
地域のヒューマニストを基にする

秉承国际化设计精神
国際化を目指したデザイン方針

发扬本土化景观实务
現地化風景実務を生かす

控制造景成本 提高环境品质
景観作りコストを控えて環境の品質を向上させる

超越图面设计的施工效果
図面デザインを超えた施工効果

同情中：）