若您想参与论坛讨论请点击后面连接: 请帮忙看下翻译!!!
你只喝汤吗?あなたはスープだけを飲みますか。
不,不仅喝汤还要吃饭.いいえ、スープだけでは飲みません。食事もします。
先明先,我是初学,我只是自己练习练习.答案以别人的为准.笑.
不,不仅喝汤还要吃饭.
いいえ、スープを飲む上に、食事をします。
いいえ、スープだけでは飲みません。食事もします
译为 不.只有汤不喝.饭也吃.
应当是.いいえ、スープを飲むだけでなく。食事もします
那这句怎么译?
宿題は英語だけですか。
いいえ、英語だけではありません。日本語もあります。
只有英语作业吗?不,不仅有英语,还有日语.(?)
正しいよ
我喜欢去尝试新的东西,这样翻译可以吗?这几句话能否把が换成は?为什么可以填による而不能填によると?请问该怎么读?表示「在。。。之前」的「。。。前に」、「。。。までに」的区分请教一个詞一个日语文法问题3个日语小问题