どんなにさがしてももとれない
ごめんね私は会ま好きだ
今なら私をゆるしてくれるよ
ごめんね贵方に会っでゆかっだ
心をこめで幸せになっで欲しいね

麻烦帮助翻译一下,小女子才疏学浅，帮帮忙吧,先在这里谢谢了

どんなにさがしてももとれない→ どんなにさがしてももどれない？不管再怎么找也找不回来了

ごめんね、私は会ま好きだ→いま  　　对不起，我现在喜欢。。。

今なら私をゆるしてくれるよ   如果是今天，就会原谅我了。

ごめんね、貴方に会っでゆかっだ　→よかった   （对不起）能遇见你太好了

心をこめで幸せになっで欲しいね→て  忠心祝你幸福！