アリさんの学校の夏休みはどのぐらいですか。

阿力学校的暑假有多长时间？

关于并列助词［か］请问当列举三个或四个时那么这个［か］放哪里呢？

飛行機は速いです。しかし、高いです。这是书上的原句．这句话怎么译？是不是有点不对头啊？

飛行機は速いです。しかし、高いです。

飞机很快.但是很贵

关于并列助词［か］请问当列举三个或四个时那么这个［か］放哪里呢？

アリさんの学校の夏休みはどのぐらいですか。1か月ですか。2か月ですか。3か月ですか。

都是放句尾

你误解了.[アリさんの学校の夏休みはどのぐらいですか。]我是想知道这句话的翻译.

及:

例えば：教室か図書室で本を読みます。如果这里是四个及五个场所选择其中的一个场所的话,那么这个并列助词［か］放在哪个位置呢?

1,アリさんの学校の夏休みはどのぐらいですか

翻译:阿里,你学校的暑假放多长时间?

2,例えば：教室か図書室で本を読みます。如果这里是四个及五个场所选择其中的一个场所的话,那么这个并列助词［か］放在哪个位置呢?

小芳姑娘, 关于这个か的用法,我来给你作个说明.

首先按照你的要求, 如果这里是四个及五个场所选择...的话,就是这样用.

例:教室か図書室か本屋かレストランか自分の部屋かで本を読みます。

但实际上,没有日本人会这么说.只有当人作出2选1的决定时,才用这个句型.当有多项可选时,一般这么说.

例:教室か図書室、それとも本屋に行く、そうそう、レストランも良いじゃない、あ、やっぱり本を読むなら、自分の家が一番落ち着くだね。

语言这个东西是活的,不用那么多假设的,你说中文会让人在5个场所中选1个地方读书吗?这种可能性在中文中有多大,在日文中就有多大.