|
(誤)ただ今紹介にあずかりました田中でございます。 (コメント:「あずかる」自体にははっきりとした敬意が認められないので、「ご(お)…にあずかる」の形で用いるのが普通である。例、「毎度御ひいきにあずかりまして、ありがとうございます」。冒頭例の場合も「御紹介にあずかりました」と、相手に対する尊敬の意を表す接頭語「御」を付けて言うのが適切である。) |
(正)御紹介(ごしょうかい)にあずかりました /(誤)紹介にあずかりました
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语