（誤）男は、相手がまだ新前だとわかるや、人を見下した慇懃な態度で話しはじめた。

（コメント：「慇懃無礼な態度で」が適切。「慇懃」は、「慇懃な（＝礼儀正しい）あいさつ」「慇懃（＝親しく交わること）を重ねる」などと使われる、この語自体に「不遜（ふそん）なさま」のような意はない。なお、「慇」も「懃」も常用漢字でない。）