(誤){定年で退職する先輩に対して}今日(きょう)までの所長のりっぱな生きざまを見習い、わたしもあと五年間頑張りたいと思います。 (コメント:「りっぱな生き方(生活ぶり)を見習い」などとしたい。「生きざま」は、「死にざま」からの連想でつくられた語といわれる。「ざま」は「さま」の変化した語で、「悲惨(ひさん)な死にざま」「無様(ぶざま)な負け方」「ざまを見ろ」など、悪い意味で使われ、語感のよい言葉ではない。「生きざま」も、「壮絶(そうぜつ)な生きざま」「波乱万丈(はらんばんじょう)の生きざま」など、尋常でない生き方について使われることが多い。目上に対し、その人の生き方を「生きざま」という語を用いて直接話しかけるのは失礼である。) |
生きざま
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语