(誤)試験の前日になって慌(あわ)てて参考書と首ったけで勉強しても、もはや手後れだ。 (コメント:「首っ丈(=異性にすっかりほれこんで、夢中になっているさま)」は、「彼があの女性に首ったけでも、彼女のほうはなんとも思っていないらしい」などと使われる語。「首っ引き(=あるもの(辞書・参考書・手引書など)を絶えず参照しながら、夢中で読んだり調べたりすること)」は、「英和辞典と首っ引きでへミングウェーの小説を読む」などと使われる語。この場合は「参考書と首っ引きで」が適当。) |
首(くび)っ丈(たけ) / 首っ引(ぴ)き
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语