(誤)甲子園への出場に照準を当てて、野球部員は連日遅くまで練習に励んだ。 (コメント:「照準を合わせる」「照準を定める(すえる。しぼる)」などとは言うが、「照準を当てる」とは言わない。「照準」は、「射撃で、弾丸が命中するように、目標にねらいを定めること。目標を決めること」の意。) |
(正)照準(しょうじゅん)を合わせる /(誤)照準を当てる
文章录入:贯通日本语 责任编辑:贯通日本语
(誤)甲子園への出場に照準を当てて、野球部員は連日遅くまで練習に励んだ。 (コメント:「照準を合わせる」「照準を定める(すえる。しぼる)」などとは言うが、「照準を当てる」とは言わない。「照準」は、「射撃で、弾丸が命中するように、目標にねらいを定めること。目標を決めること」の意。) |