(誤)袖を振られた腹いせに、彼女にはろくに仕事を教えないとは見下げ果てた男だ。
(コメント:「袖にされた腹いせに」「振られた腹いせに」などとは言うが、「袖を振られた腹いせに」とは言わない。「袖にされる」は「袖にする(=すげなく扱う。ないがしろにする)」の受け身形。なお、「袖」は常用漢字でない。)
打工日语,你用对了吗?学习日语的错误做法三大误区日语口语误区之常见的“中式日语”学习日语的方法及技巧学习日语方法及技巧《草莓之夜》经典台词:背负错误与痛苦前行的人生路每日一句日语:间接指出别人的错误日语口语中常见的“中式日语”